herfliegen

herfliegen
I.
1) itr hierher fliegen прилета́ть /-лете́ть [auf dem Wege sein лете́ть ] сюда́ (bei Angabe des Ziels kann сюда́ entfallen) . zu jdm. herfliegen прилета́ть /- к кому́-н .
2) hinter [vor/neben] jdm./etw. fliegen лете́ть [indet лета́ть] за [перед ря́дом с] кем-н./чем-н.

II.
tr доставля́ть /-ста́вить <привози́ть /-везти́> сюда́ на самолёте [самолётах]. mit Hubschrauber доставля́ть /- сюда́ на вертолёте [вертолётах] (bei Angabe des Zieles kann сюда́ entfallen)

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "herfliegen" в других словарях:

  • Herfliegen — Hêrfliegen, verb. irreg. neutr. S. Fliegen, mit dem Hülfsworte seyn, nach der redenden Person zu fliegen; im Gegensatze des hinfliegen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • herfliegen — her||flie|gen 〈V. intr. 136; ist; umg.〉 hierherfliegen, fliegend herkommen ● bist du hergeflogen? 〈scherzh.〉 * * * her|flie|gen <st. V.; ist: in die Richtung, an den Ort des Sprechenden fliegen …   Universal-Lexikon

  • herfliegen — he̲r·flie·gen (ist) [Vi] von irgendwoher mit dem Flugzeug kommen || hierzu He̲r·flug der …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • herfliegen — herfleege, hinfleege …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hin- und herfliegen — hịn und her|flie|gen <st. V.>: 1. <ist> hin u. zurückfliegen. 2. <hat> jmdn., etw. hin u. zurückfliegen. * * * hịn und her|flie|gen <st. V.>: 1. hin u. zurückfliegen <ist>. 2. jmdn., etw. hin u. zurückfliegen… …   Universal-Lexikon

  • Anas acuta — Spießente Spießentenpaar (Anas acuta) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) …   Deutsch Wikipedia

  • Anas querquedula — Knäkente Knäkente ♂ (Anas querquedula) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Aythya ferina — Tafelente Tafelente ♂ (Aythya ferina) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Die Glasglocke — (englisch The Bell Jar) ist der einzige Roman der amerikanischen Schriftstellerin Sylvia Plath, die vor allem als Lyrikerin bekannt wurde. Er begleitet seine Protagonistin Esther Greenwood durch den Sommer des Jahres 1953, der mit einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Kiffhäuser — Alte Karte des Kyffhäuser Blick von Nordosten auf den Kyffhäuser …   Deutsch Wikipedia

  • Knäkente — ♂ (Anas querquedula) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»